Quienes nos dedicamos a la literatura sabemos que la palabra es importante. Elegir un término en lugar de otro significa siempre una diferencia. Veamos la sutileza del siguiente ejemplo. Al artículo 1 y 2 de la LOE, la LOMCE añade el 2 bis:
… entiende por Sistema Educativo Español el conjunto de agentes, públicos y privados, que desarrollan funciones de regulación, de financiación o de prestación del servicio de la educación en España y sus beneficiarios, así como el conjunto de relaciones, estructuras, medidas y acciones que se implementan para prestarlo.
Hablar del servicio de la educación en lugar del derecho a la misma, la coloca al mismo nivel que una gasolinera. Como nos recordaba Berta en su oportuno artículo, la privatización está servida. De nada parece servir la Constitución. Si buscas en ella te miran igual que a quien rebusca en la basura.
Si quieres saber más, aquí cuelgo un interesante análisis: